HLAB, Inc.は、2022年12月28日（水）～2023年1月3日（火）まで、年末年始休業といたします。当該期間中にいただきましたお問い合わせに関しましては、2023年1月4日（水）より順次対応いたします。ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承ください。よろしくお願い申し上げます。
※SHIMOKITA COLLEGE居住中の方は、別途ご連絡している通りなので、Slackをご確認ください。
Please be announced that our office will be closed from December 28th 2022 to January 4th 2023 for New year’s Holiday.We will resume business as usual from January 4th. We apologize for any inconvenience this may cause. Thank you for your understanding and cooperation.
Thank you for your kind support of this year and continuous help for new year.
